Реми живет в приемной семье на ферме, в детстве его нашли на пороге дома. Когда семье стало трудно сводить концы с концами, сначала пришлось продать корову, а затем папаша Берберен решил отдать Реми в сиротский приют. В таверне он встретил странствующего артиста Виталиса, который путешествует по миру, показывает фокусы и номера с дрессированными собаками.
Сеньор Виталис соглашается взять мальчика к себе, и со временем привязывается к нему как к собственному сыну. Он научил Реми читать и играть на аккордеоне, и теперь они путешествуют по городам и устраивают уличные представления вместе.
На самом деле, маленький Реми никакой не сирота, а пропавший сын графини Жоанны фон Штраусберг, потомок древнего аристократического рода и наследник огромного состояния. Графиня уже десять безуспешно ищет своего сына, которого когда-то похитили по приказу ее свояка Жоржа фон Штраусберг.